一﹑本週經文：Scriptures: 耶利米哀歌 3:22-25 Lamentations、詩篇30:5 Psalm
22. 我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。 23. 每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大！ 24. 我心裡說：耶和華是我的分，因此，我要仰望他。 25. 凡等候耶和華，心裡尋求他的，耶和華必施恩給他。
5 因為，他的怒氣不過是轉眼之間；他的恩典乃是一生之久。一宿雖然有哭泣，早晨便必歡呼。
22. Because of the LORD’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. 23. They are new every morning; great is your faithfulness. 24. I say to myself, “The LORD is my portion; therefore I will wait for him.” 25. The LORD is good to those whose hope is in him, to the one who seeks him;
5. For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1. 為葉門禱告：2020年葉門營養不良的兒童的人數大幅度上升。該國五歲以下的兒童每五人當中就有一人罹患重度營養不良。政治的動盪，經濟的衰退再加上新冠肺炎延阻了人道救援物資的運送都使得情況更行惡化。求神感動更多教會對葉門的兒童伸出援手，讓他們從救援物資中經歷耶穌對他們的愛。
Pray for Yemen. In 2020, there was a surge in the number of children suffering from malnutrition in Yemen. One in five children under the age of five are estimated to be acutely malnourished. Due to the nation’s political turmoil and economic decline, in addition to the disrupted humanitarian aid as a result of the COVID-19 pandemic, the situation is worsening. Pray that the church’s helping hands will reach the children of Yemen and that they may see Christ in the aid they receive.
2. 為宣教士禱告：Rick Johnson成長於南加州，1979十八歲時自己去亞馬遜探險，當時就決志一生宣教來傳掦耶穌，服事那裡的原住民。當他在墨西哥的Tijuana傳福音時結識了在當地服事的笫二代台美人 Eunice Kau，她的父親高集樂牧師是台福教會創始人之一。1997兩人結婚後他們一直留在 Amazon、Venezuela 一帶宣道直至今天。求神保守他們免除各種疾病的攻擊包括COVID-19，所需要的藥物能不間斷，更多當地人接受基督的福音。
Pray for Missionaries. Rick Johnson is from southern California. At age of eighteen, he explored Amazon and decided to serve the tribal people for the Lord. He has been a missionary to that area since 1979. While stationed in Tijuana Mexico Rick met Eunice Kau, a second generation Taiwanese American, whose father is Rev. Samuel Kau, one of the founders of EFC. They got married in 1997 and have been in Venezuela and the vicinity of Amazon since. Pray that the Lord would protect them daily from all diseases, including the COVID-19. Pray also for uninterrupted medical supplies and that tribal people would respond to and follow Jesus.
3. 為幸福小組禱告：求神這一期（3-5月）在我們中間興起超過十個幸福小組觸外傳福音。為各幸福小組的同工禱告。為BEST的邀請禱告。
Pray for Happiness Group Ministries. Pray that the Lord would raise up over ten Happiness groups among us. Pray for the Happiness Group ministry teams. Pray for the invitation of BEST’s.
4. 為教會領袖禱告：為教會的牧者、長執、輔導、主席、小組長禱告。為成人以及兒童主日學的老師們禱告。
Pray for church leaders. Pray for pastors, elders, deacons, advisers, chairpersons, and group leaders. Pray for adult and children’s Sunday school teachers.
5. 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告。求神的醫治臨到，恢復他們身體的健康。
Pray for the Sick. Pray for those who are sick. Pray that the Lord would heal them and restore their health.
