Zelle
| 弟兄姊妹可以用Zelle進行奉獻，抬頭(Title)：EFCLA，Email: “Giving-Zelle@efcla.org”，Message請註明經常、感恩、愛心、或宣教奉獻，及奉獻收據的姓名、地址。 |
 |
Now you may offer through Zelle. When you set up please use “EFCLA” as recipient and Giving‐Zelle@efcla.org as the church email address. If you would like to give to love offering or mission, please enter it in memo. Also please enter your full name and physical address, so that we can send you the offering receipt. |
Paypal
| 請點擊 | Click On |
 |
|
| 或掃描以下條碼 | Or Scan the following bar code |
 OR |
|
線上付款/Online Billpay
|
Q |
如何設定銀行線上付款作為教會奉獻? |
How to set up Online Bill Pay for church offering? |
|
A |
登入您要使用的銀行帳戶，並選擇 online bill pay (線上支付帳單)功能 |
Login to your preferred bank account and select Online Bill Pay |
|
Q |
線上支付帳單(online billpay)功能說明 |
How does “online billpay” work? |
|
A |
新增EFCLA 為您的付款對象，您的銀行將會自動幫你製作支票、並幫您郵寄給教會。 |
Setup EFCLA as one of the Payee and the bank will mail a check to the church. |
|
Q |
我應該指定EFCLA 為個人或公司? |
Should I add it as a person or a company? |
|
A |
請把EFCLA設定為: 其他公司: Evangelical Formosan Church of Los Angeles |
Setup as Other Company: Evangelical Formosan Church of Los Angeles. |
|
Q |
我應該在帳號處填什麼? |
What should I put for Account Number? |
|
A |
洛福教會將根據您過去奉獻使用的名字與住址記錄您的奉獻紀錄，所以當您設定好您的online bill pay (線上支付帳單)功能，您無須填入帳號，但請以G = 一般奉獻，M = 宣教奉獻，C = 關懷奉獻等做為區別) 例如:若您要奉獻$500元， 請在 Account Number處填入: G$500 – 教會就視為一般奉獻。 |
EFCLA will keep the checks with your name and address so there is no need to input an account number. Instead, please use this section to categorize your offering (G = General, M = Mission, C = Caring). For example, Account Number: G$500 M$200 C$100 |
|
Q |
洛福教會的住址及電話? |
What is EFCLA Address and Phone Number? |
|
A |
9537 Telstar Ave #101, El Monte, CA 91731, 6264507676 | |
|
Q |
如何確認教會有收到我的(線上支付帳單)支票? |
How to confirm EFCLA receive my Bill Pay offering? |
|
A |
請以電話詢問，或以電郵info@efcla.org 查詢，我們將在收到支票後，以電子郵件回覆您。 |
Send an email request to info@efcla.org, once office receive the check, will reply with an email confirmation. |
