一﹑本週經文Scriptures: 士師記11: 21-22 Judges

21 耶和華─以色列的　神將西宏和他的眾民都交在以色列人手中，以色列人就擊殺他們，得了亞摩利人的全地：22 從亞嫩河到雅博河，從曠野直到約旦河。
21 “Then the LORD, the God of Israel, gave Sihon and his whole army into Israel’s hands, and they defeated them. Israel took over all the land of the Amorites who lived in that country, 22 capturing all of it from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.

二﹑禱告事項 Prayer Items:

1.為墮胎問題禱告：2019與2020年，全球人類最主要的死亡因素是墮胎。據估計，2020年全球約有四千兩百萬個墮胎。同年，一些國家，像阿根廷、南韓，都通過更寬鬆的墮胎政策，顯然是造成墮胎數增加的原因。禱告人們悔改，尊重生命的寶貴，因為生命來自於神，墮胎數目能減少降低。
Pray for Abortion. The leading cause of death worldwide in 2019 and 2020 has been abortion. In fact, around 42 million abortions occurred in 2020. In that same year, countries like Argentina and South Korea passed policies and laws that gave greater permissiveness for abortions, contributing to the increase in abortions. Pray for this generation to repent and consider the preciousness of life at conception. Pray that abortions would decrease as people acknowledge God as the giver of life.

2.為阿富汗禱告：為阿富汗的 和平禱告，為各國僑民能平安順利離開阿富汗禱告，為在阿富汗的人道主義工作者，基督徒的安全禱告。為福音可以傳播並改變人心，給阿富汗人民帶來安慰和和平禱告。
Pray for Afghanistan. Pray for peace in Afghanistan. Pray that different countries can safely withdraw their people from Afghanistan. Pray for the safety of humanitarian workers and Christians. Pray that Gospel can be preached to the Afghans to bring comfort and peace to this war-torn nation.

3.為敬拜事工禱告：為敬拜部伍偉昌長老，孫主立牧師、歐安信、許理慧、黃郁仁、李奕龍、梁齊英、王玉文、吳祚裕、薛峰執事禱告，求神紀念他們忠心的服事，藉著敬拜服事復興弟兄姊妹對主的熱情，更多尋求主的面。
Pray for Worship Ministries. Pray for the worship ministries. Pray for Elder Max, Pastor Josh, and Deacons: Arthur, Natasha, Jen, Joseph, Chi, Wendy, James, and Frank. Pray that the Lord would use worship to revive His church.

4.為幸福小組禱告：為九月開始的幸福小組禱告，求神興起不同團契小組的弟兄姊妹組成幸福小組向他們親人、朋友、同學等等傳福音，帶領人歸向主，經歷收割莊稼的喜樂。
Pray for Happiness Groups. Pray for Happiness Groups starting from September. Pray that the Lord would raise different Happiness Groups from our congregations to reach out to their families, friends, and so on. Pray that the Happiness Groups would be successful in bring many people to the Lord.

5.為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray for those who are sick. Pray that the Lord would heal them and restore their health.