【題目】得勝生活之頭頂不能讓鳥築巢
【經文】路加福音4:1-13，哥林多前書10:13
【講員】王炳欽牧師

前言：什麼是試探？為什麼基督徒（都）會遇到試探？我們面對試探勝出的機率如何？
1. 知己知彼，試探怎麼來的？
2. 別驚訝，試探一定找上你！
3. 勝過試探的必勝招！！
結論：雖然我們一定會遇上試探，只要藉著信靠耶穌基督、逃避私慾、用信心抵擋惡者，勝過試探是有保證的。

• 十月份聖餐禮：於本主日崇拜中舉行，請預備心參加。
• 靈修教材：十月份『活潑的生命』已經送到教會了，敬請有訂閱的弟兄姊妹到教會辦公室領取，謝謝。
• 施工報告：教會主堂及英文堂廁所整修已經在進行中，總工程經費需$15萬。目前已收到奉獻含材料奉獻約$10萬，請為施工進行及$5萬餘元的缺口禱告奉獻，奉獻時請註明：Building。
• 和會：將於10/17(主日)下午1:30召開，敬請所有活動會員出席參加。10/17(主日)當天不能參加的活動會員，請事先向各區牧、輔導或教會辦公室請假 (或請於10/10或10/12-15到教會辦公室領取選票並投票)。
• 和會議程：開會禱告、事工報告、2020(9-12月)及2021(1-8月)會計結算、2022年教會預算、選舉財務審查員、閉會禱告(如有任何會計問題仍可在和會中聽取說明後再投票，長執投票結果刊登於11月的第一個主日週報)。
• 會員名單：活動會員名單張貼在主堂招待處旁的桌上，請弟兄姊妹核對，若有疑問或錯誤，請通知牧師室。(受洗未滿三個月及轉會籍後未滿三個月者，本次和會中暫無投票權)。
• 長執候選名單：2022年接受長老、執事候選名單如下：
  長老候選人：邱俊杰、方明正、劉柏成共3位。
  執事候選人：許理慧、李奕龍、唐艷秋、孫孝齊、許綺砡、蔡艾玲、吳錫安、郭聲捷、莊淑晴共9位。
• 財務報表及明年預算：張貼在主堂招待處旁的桌上，請弟兄姊妹前往查看，若有任何問題，請到教會辦公室詢問。
• 別世：彩虹團契李光裕弟兄(Jason Li)的追思禮拜將於10/9(週六)上午10:30在教會中會堂舉行，求主安慰眾遺族。
• 『原始的福音』南加州華人教會聯合研經培靈會：將於10/22-24(週五-週日)每晚7:30-9:00在洛杉磯國語浸信會舉行，美國三一神學院院長鮑維均博士為特約講員，粵語講道，國語翻譯，歡迎參加。詳情請參閱海報。
• 總會線上成人主日學：於每主日上午8-9點上課，由莊瑞陽長老及其他講師們以華/台語授課(講員決定)，Zoom視訊會議號碼：739 866 4439，Passcode: bible。9月2021-4月2022主題：跟隨主耶穌基督的腳步。