台語 

【題目】應許和律法
【經文】加拉太書3:15-25
【講員】寧政牧師

前言：基督徒你愛讀舊約嗎？為什麼有的基督徒的聖經是“新約更舊，舊約更新？”
一、神的應許（15-18）
上帝應許的是基督
上帝應許的產業
二、律法的功用（19-25）
律法顯明罪
律法引到基督
結論：應許勝過律法。上帝的應許是藉著耶穌基督的信實，賜給有信心的人。

• 靈修教材：八月份活潑的生命已經送到教會了，敬請有訂閱的弟兄姊妹到教會辦公室領取，謝謝。
• 聖餐禮：於8/7主日台/華/英文/兒童崇拜中舉行，敬請預備心參加。
• 團契部報告：教會訂於8月份開始，每月的第2、及第4主日提供午餐便當，使弟兄姊妹可以在教會享用並一起交通分享。教會將安排各團契一起參與午餐發放，茶水預備，中庭桌椅、垃圾桶擺設、清理的服事，詳情請跟劉柏成Alfred長老、或王鈺閔Ryan幹事聯絡。
• 『知難而進』聯合宣教培靈會：由海外基督使團(OMF)主辦，洛杉磯眾教會、神學院協辦的戴德生傳記電影、異象分享暨宣教培靈會，將於8/12-13週五晚上7:30、週六上午10點 ~ 下午3:00(午餐供應)在教會大堂舉行，採英翻中，實體、線上同步進行，無需報名歡迎參加。
• 同工退修會：將於8/20(週六)上午9點到下午5點(包括早、午、晚餐)在教會舉行，敬請所有牧師、長執、輔導、主席、小組長及同工上網報名參加https://forms.gle/Rv6Hjc8qCahGA4ZF7。
• 兒童堂報告：
  1) 聘請週五、及週六晚上的兒童照顧，有鐘點費。
  2) 2022-2023新學年度兒童主日學於8/1開始註冊。
  3) 招募秋季班(9-11月)的老師及助教。
  詳情請洽兒童主任Ruth(x16)。
• 少兒攝影班免費課程：每週二、三、四、五的上午9:00-10:30上課，中文授課，老師提供單反、攝像機和灯光設備，學員自備手機，詳情請諮詢 – 微信La_gordon。
• 中庭整建：教會東邊中庭將於八月中進行美化整修，以增加教會戶外使用空間，並改善地面及排水問題。整修經費需$80,000.00，歡迎為整修工程經費奉獻及代禱，支票memo請註明courtyard 中庭。
• 蒙特梭利學校報告：Agape Montessori School招聘助教teacher assistant，上班時間從早上9點到下午3點，每小時$16，要求上過12 units in Early Childhood Education的課程，有意者請跟Reni園長聯絡，Ms.Reni@Agape-Montessori.org。
• 門訓課程：於主日上午10-11點在119C教室，由寧政牧師帶領- 門徒學校(下)課程。課程目標是幫助基督徒更多認識作為主門徒所承接的使命，接受訓練成為福音精兵。歡迎新受洗以及對傳福音有負擔的基督徒參加。
• 愛心行動：Samuel Tsou 是一位四十多歲的單身弟兄，目前獨居。因近期被診斷罹患結腸癌，化療後無法工作，政府的補助金也已停止。所以遭遇經濟上的困境，即將被房東驅逐，無法繼續租屋居住。期盼弟兄姊妹幫助他渡過眼前的難關(至少維持原有的租賃公寓，及接受治療)。求主幫助我們「看見需要、伸出援手」。如果你有負擔，請到Gofundme.com網頁Search(搜尋)Tsou，幫助Samuel (Help Samuel to survive)。
• 2022 ABC華人基督徒教育大會：即將於9/17(週六) 9am-4pm在線上舉行。今年大會主題為「從零到靈 – 活出聖靈能力的人生」。大會主題講員為陳愛光牧師。屆時將有30場豐富精彩的專題講座，免費報名，請弟兄姊妹踴躍上網：https://meetone.net/abc2022報名。