一﹑本週經文Scriptures: 列王紀上 19:11-12 1 Kings

11 耶和華說:「你出來站在山上,在我面前。」那時耶和華從那裡經過,在他面前有烈風大作,崩山碎石,耶和華卻不在風中;風後地震,耶和華卻不在其中; 12 地震後有火,耶和華也不在火中;火後有微小的聲音。
11 The Lord said, “Go out and stand on the mountain in the presence of the Lord, for the Lord is about to pass by.” Then a great and powerful wind tore the mountains apart and shattered the rocks before the Lord, but the Lord was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the Lord was not in the earthquake. 12 After the earthquake came a fire, but the Lord was not in the fire. And after the fire came a gentle whisper.
.

二﹑禱告事項 Prayer Items:

  1. 為蒙古禱告:在蒙古約322萬人口當中,有23個種族皆為未得之民,佔了總人口的98%左右,然而當地正因著酒精與毒品成癮,性交易,都市遊民,破碎家庭與孤兒問題而唉哼。懇求神使基督的福音傳到喀爾喀蒙古族,哈莎克族等少數民族,並在蒙古全地賜下恢復的恩典。
    Pray for Mongolia. Among Mongolia’s approximately 3.22 million people, 23 ethnic groups are unreached people, accounting for about 98% of the total population. However, the country is suffered with alcohol and drug addiction, sex trafficking, urban homelessness, broken families and orphans problems. Pray for God to spread the gospel of Christ to ethnic minorities such as the Khalkha Mongolians and the Khashaqs, and to bestow the grace of recovery in the whole land of Mongolia.
  2. 為最近發生幾起事故禱告:韓國首爾龍山區梨泰院舉辦萬聖節慶祝活動,29日晚間引發踩踏意外,造成154人罹難、149人受傷的慘劇。印度西部古茶拉底省莫比鎮一座吊橋10月30日晚間突然斷裂,至今已造成141人喪命。請問受難家庭禱告,求神安慰;政府有效率調查和處理善後工作。
    Pray for several recent accidents. A Halloween celebration in Itaewon, Yongsan District, Seoul, South Korea caused a stampede on the evening of the 29th, killing 154 people and injuring 149 others. A suspension bridge in Mobi town, ancient Tharati province in western India suddenly broke on the evening of October 30, killing 141 people so far. Pray God for comfort for the suffering families; the government will investigate and deal with the aftermath efficiently.
  3. 為幸福小組禱告:為9-11月幸福小組負責場地佈置、茶點準備、敬拜、破冰、見證、信息、小組分享的同工們禱告,求神賜給我們彼此相愛的心,在愛人、關心人的氛圍讓BEST感受到神的愛而願意接受福音。
    Pray for Outreach Ministries. Pray that the seekers would come back for our outreach meeting. Pray also for those who host the outreach meetings.
  4. 為華語學生事工禱告:從11月份開始Citrus College 的福音外展事工,邀請學生吃飯,通過觀看Alpha課程介紹信仰,引人歸主。請為同工禱告,上帝祝福這個新的事工。
    Pray for the ministry of Chinese students. Starting in November, Citrus College’s evangelistic outreach ministry invites students to dinner, introduces faith through watching Alpha courses, and leads people to the Lord. Please pray for the co-workers and God bless this new ministry.
  5. 為肢體禱告:為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告,求神醫治他們恢復身體的健康。
    Pray for the Sick.  Pray that the Lord would heal those who are sick and restore their heath and strength.

    敬拜歌曲:
    輕輕聽 https://www.youtube.com/watch?v=aXIMuC0Y08U
    你的恩典夠我用 https://www.youtube.com/watch?v=v76-wz1mv8w