主日信息 – 台/華

台語 

【題目】所有的福氣
【經文】創世記49:22-26
【講員】李基藏牧師
經文: 
22 約瑟是多結果子的樹枝， 是泉旁多結果的枝子； 他的枝條伸出牆外。
23弓箭手惡意攻擊他， 敵對他，向他射箭。
24但他的弓仍舊堅硬， 他的手臂靈活敏捷， 這是因雅各的大能者的手， 從那裏，他是以色列的牧者， 以色列的磐石。
25你父親的上帝必幫助你； 全能者必賜福給你： 天上的福， 深淵下面蘊藏的福， 以及生育哺養的福。
26你父親的福 勝過我祖先的福， 直到永世山嶺的極限。 這些福必降在約瑟的頭上， 臨到那與兄弟有分別之人的頭頂上。

華語

【題目】在聖靈中的自由
【經文】加拉太書5：13-26
【講員】寧政牧師
前言：現在美國社會常常聽到一句口號：「我的身體我作主！」讓我們看看保羅在加拉太書如何闡述基督徒的自由。
一﹑聖靈成全律法
二﹑聖靈幫助我們勝過肉體
三﹑聖靈幫助我們結果子
結論：基督徒的自由不是用來放縱肉體；聖靈帶出聖潔的生活，親密的團契，和真正的合一。
 分享問題：
1. 肉體摧毀聖潔，團契，和合一，在聖靈的光照下，你有什麼誘惑和罪是需要認罪悔改的？
2. 聖靈帶出聖潔的生活，親密的團契，和真正的合一。你有嘗過聖靈果子的滋味嗎？
3. 聖靈果子的九個特質，有哪一兩個你希望在新的一年可以向神求，有更深的經歷？

本週 背誦經文

傳道書 3:11

11 神造萬物，各按其時成為美好，又將永生安置在世人心裡……。

十二月份 台華語實體/線上 聯合成人主日學

主日華青 上午10:00
Felix & Felice 老師
# 109H教室		 約翰壹書 門徒查經
主日華語 上午10:00
#119 交誼廳		 12/11 「愛與衝突」和睦事工 -劉哲沛律師
12/18 心泉事工 -翁瑞瑛師母
12/25 聖誕主日暫停教會交誼廳 及 Zoom Meeting ID: 575 367 7931 Passcode:123456
主日台語上午 11:30
#119 交誼廳		 12/11 「愛與衝突」和睦事工 -劉哲沛律師
12/18 心泉事工 -翁瑞瑛師母
12/25 聖誕主日暫停教會交誼廳 及 Zoom Meeting ID: 575 367 7931 Passcode:123456
主日兒童 上午10:30
老師及助教團隊
#201-203		 3-5歲、幼稚園/小學一年級、二/三年級、四/五年級
華英  賴美滿老師 至善(消息、之主、之師) 歌羅西書1-3章 – http://www.worldwideots.org講義下載

教會報告事項

  • 中庭整建：教會中庭整建已大體完工，整修經費需$8萬元，目前尚有$34,000的缺口，敬請繼續為整修工程經費奉獻及代禱，支票memo請註明courtyard或中庭。
  • 新會員：上主日小會通過接納周華斌、徐緋霏為本會會員。
  • 關懷部報告：教會印製2023年月曆，贈送給每一家庭一份，將於12/18主日崇拜後在教會招待處領取 (數量有限，發完為止，請勿重覆領取)。
  • 年終感恩餐會：12/18(主日)下午5:00在教會舉行年終感恩聚餐，請牧者、長老、執事、輔導、主席、小組長及眷屬，向各區牧或各部門長老報名參加，一齊來感恩。請於12/11前將名單email給教會辦公室huiling@efcla.org，以利統計人數，謝謝合作。
  • 歡慶聖誕：
    1) 12/24(週六) 晚上7點在大堂舉行中英文燭光崇拜。
    2) 12/25(聖誕主日) 台/華/英聯合崇拜於上午10:30開始。請弟兄姊妹預留時間踴躍邀請新的朋友一起來歡慶主耶穌的聖誕。
  • 信箱：各位長執、團契小組同工請注意！明年牧師室信箱將有所更動，請務必在12/25(主日)前將信箱內物件取走。謝謝您的合作！
  • 申請費用：同工或團契若有代教會支付任何費用者，請盡快向各部門長老申請支票，以利年底前結帳，謝謝。
  • 同工就任、按立：於2023年1/8(主日)台、華、英崇拜中，舉行同工就任及新任長執的按立，請同工及長執預留時間出席參加。
  • 會議：2023年1/8(主日)下午1:30在中會堂召開擴大長執會，敬請牧者、長執、輔導、小組長預留時間參加。會後接著召開小會，敬請牧長們參加。

代禱事項

  • 為教會牧者及長老禱告：求神給牧長有健康的身體、有好的家庭關係，天天活在聖潔中，不受金錢、色情、權力的誘惑而跌倒；有健康的心理狀況，壓力能夠排解，不讓負面情緒影響服事；不要忘記起初的呼召，每一天都全力愛神。
  • 為剛受洗的兄姐禱告：為在11/27接受洗禮及一位接受堅信禮的兄姐禱告。求神堅固他們的信心，在受洗後繼續接受裝備，在真道上扎根，預備帶他們的家人、朋友認識主。
  • 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
  • 為烏拉圭禱告：在南美洲國家中，烏拉圭是生活水準較高、治安與社會福利制度較完善的國家，卻仍有經濟問題需要解決，如無力償還外債、經濟成長率低、通貨膨脹等。此外，烏拉圭政府使墮胎、同性婚姻、吸食大麻等合法化。讓我們為烏拉圭禱告，求神使烏拉圭政府能照著神的律法，制訂合神心意的政策與制度。
  • 為俄烏戰爭禱告：俄烏戰爭已經持續九個月，由於戰爭造成的通貨膨脹及昂貴的電費，使人民的生活更加嚴峻，也產生大量的難民潮進入波蘭。求神止息戰爭，制止更大型的衝突及武器升級等事情發生，使人民可以回歸正常生活。求主讓雙方的人民可以認識主、尋求主、倚靠主，並使用當地的教會、宣教士，成為和平之子，見證主、榮耀主。

服事表

12/18/2022 主日崇拜 講員 
台語 謝信生牧師
華語 謝信生牧師
粵語 寧    政牧師
週三晚上7:30 禱告會 講員
12/14/2022 謝信生牧師
12/21/2022 孫主立牧師

上主日人數及奉獻

 實體及線上崇拜總人數 605
 實體及線上主日學 23
 線上禱告會 107
 奉獻  $29220.75