台語 / 華語
【題目】耶穌從死裡復活帶來的驚奇
【經文】彼得前書1:3-4
【講員】王炳欽牧師

前言：耶穌基督從死裡復活，對每一位相信耶穌的人有三方面令人驚喜的紅利。

一、得以在基督裡重生
二、得享活生生的盼望
三、得擁不衰殘的基業

結論：耶穌從死裡復活已經對每一位相信耶穌的人的生命帶來決定性徹底的轉變，門徒們當按耶穌的託付，快快將這大好消息傳出去。

討論問題：
1.耶穌從死裡復活對你的生命有什麼影響，請分享？
2.知道了耶穌為我們的生命帶來徹底性的轉變，你會怎樣生活得不一樣？

• 洗禮：本主日
  1) 華語堂有顧秋琴、顧梵妮受洗。
  2) 英文堂有Timothy Lee受洗。
  3) 兒童堂有Skyler Hwang、Yiqiu Liu、Quentin Hwang、Elijah Shia受洗。感謝主。
• 新會員：上主日小會開會接納羅凱、魏瑾雅為本會會員，感謝主。
• 宣教部報告：
  1) 四月為宣教月，主日講台4/16主日邀請普世豐盛生命中心周淑慧牧師。4/30主日邀請劉富理牧師及Good TV 游智偉牧師分享信息。
  2) 今年的短宣隊共需要約5萬元的經費，請為短宣奉獻，Memo請寫STM或短宣。
  3) 本主日在中庭有支持暑期短宣的自由奉獻義賣商品，敬請支持宣教事工。
• 兒童堂報告：
  1) 我們正在招募願意為6/12-16下午 5:30 VBS預備晚餐的弟兄姊妹、團契或小組，請願意服事的與Ruth聯絡。
  2) 如果您的孩子有興趣參加VBS，請向 Ruth 詢問詳情，或看週報夾頁。
• 主日膳食服事：
  1) 感謝主，截至上週日已經收到$28,324.00的午餐奉獻。
  2) 招募同工：
  a) 分裝便當於主日中午10:30~12點。
  b) 主日的中庭桌椅、茶水、垃圾桶的擺設及收拾。請願意服事者，跟雪貞姊聯絡626-823-6976，也可到中庭攤位登記您的姓名。
• 姊妹會 (4/14)：將於4/14週五上午10點在109A/B教室聚會，會中邀請佘亞弘牧師分享『讓我子民走；出埃及記 5:1-2』，歡迎參加。
  
• 心泉醫療與照護者講座 (4/30)：「面對長者照護的挑戰與準備」將於4/30主日下午1:30-3:30於中會堂舉辦。將邀請專業人士分享有關阿茲海默症和帕金森氏症的預防和治療、醫療資源以及如何關懷照顧家人及照顧者自己本身。邀請弟兄姊妹踴躍出席參加。
• 母親節主日 (5/14)：5/14主日上午10:30台華英聯合崇拜，中午12點教會預備午餐便當請弟兄姊妹一起享用，教會預備一份小禮物贈送給每一位母親。
• 裝備部報告 (5/14)：5/14母親節主日台華成人主日學暫停一次。
• 興起南加禱告大會 (5/19)：GoodTV特於 5/19(週五)晚上7:30-9:30及 5/20(週六)下午2:00-5:30，在本教會舉辦興起南加禱告大會，藉此特會學習建立復興禱告小組 Revival Prayer Group（RPG）。報名費：每位特價 $10。請向教會辦公室報名。提供兒童看護(需報名)。
• 慈善路跑募款活動 (5/20)：教會聯名世界展望會World Vision為全球缺乏乾淨水源的國家舉辦Global 6K for Water慈善路跑募款，將於5/20 (週六)上午9:30在Rosemead Park舉行。教會以EFCLA隊名參與，隊長Johnson Hsieh謝信生牧師，全隊募款目標$3,000。參加路跑每人註冊費$50(含T 恤)，也可直接贊助，不參加路跑。請於5/14前到官網global6k.worldvision.org/team/efcla註冊路跑或贊助。
• 管理部報告：位於教會西南角落辦公室房客 Micro Gage 公司已經搬遷，教會開始進行辦公室招租，求主帶領合適的新房客。