主日信息 – 台/華

台/ 華語

【題目】家庭信仰的傳承之道-記念與轉向
【經文】瑪拉基書4:4-6
【講員】李修齊傳道

大綱

1、記念神的約,讓屬靈經歷成為產業。
2、轉向神與人,讓家庭關係成為祝福。

粵語

【題目】要被聖靈充滿
【經文】林後3:17詩51:12徒1:8、2:1-2雅1:6-7
【講員】黃寶儀牧師

大綱

一.為什麼要被聖靈充滿?
二.如何被聖靈充滿?
三.活出讓聖靈掌管的生命。

本週 背誦經文

使徒行傳 26:17-18

17 我也要救你脫離百姓和外邦人的手。18 我差你到他們那裡去,要叫他們的眼睛得開,從黑暗中歸向光明,從撒但權下歸向 神;又因信我,得蒙赦罪,和一切成聖的人同得基業。

八月份 實體/線上 台/華聯合成人主日學

主日華語
上午10:00
# 109H
門徒查經
主日華語
上午 10:00
#119 交誼廳
8/20 胡慧玲博士-有溝有通的秘訣
8/27 熊聖華博士-幫助年輕世代願意留在教會

Zoom Meeting ID: 575 367 7931  Passcode:123456

主日兒童
上午10:30
老師及助教團隊
#201-203
3-5歲
幼稚園/小學一年級
二/三年級
四/五年級
主日台語
上午11:30
#119 交誼廳
8/20 胡慧玲博士-有溝有通的秘訣
8/27 熊聖華博士-幫助年輕世代願意留在教會
華英/賴美滿老師 專注信心  http://www.worldwideots.org 講義下載

教會報告事項

  • 詩班:詩班將於本主日開始恢復練唱,台語堂11:15-12:15、華語堂13:00-14:00,歡迎弟兄姊妹踴躍參加。
  • 父母學堂:本主日下午1-3點,在兒童堂二樓敬拜教室舉辦父母學堂講座。主題『合神心意的性教育』,講員:國際真愛家庭協會的胡慧玲博士。歡迎家長們參加,也鼓勵邀請感興趣的朋友。
  • 兒童堂報告:
    1) 2023-2024新學年度兒童主日學於9/3開學,敬請孩子在5年級及以下的家長,即日起前往教會網站EFCLA.org 註冊。
    2) 兒童堂決定讓五年級學生繼續留在兒童堂一年,並由 Ruth主任單獨通知家長。8/27下午的家長會取消。
  • World Vision 世界宣明會兒童資助計畫:洛福透過World Vision的兒童資助計畫新體驗 “Chosen 給孩子一個選擇的機會” 幫助在南美秘魯山區Ausangate貧困村落有需要的孩子及家庭。本主日將設定攤位來協助註冊參與Chosen,並上傳愛心資助的您或全家的照片,讓孩子有機會選擇自己的資助人。藉著弟兄姐妹每月$39 的資助,讓他們實際經歷神的愛。您也可以至 Worldvision.org/EFCLA 註冊上傳照片,報名截止時間:8/20(主日) 晚上6點。請為你及你家庭的參與禱告。
  • 牧師室報告:本主日王炳欽牧師前往愛加倍教會證道,請代禱。
  • 宣道部報告:
    1) 全人更新營即將於9/8週五晚上、及9/9週六上午10點到下午4點在教會舉行,每一位基督徒定時都需要被聖靈更新,透過信仰生命的探索與清理,打破過去生命被綑綁的牢籠與限制,也因著天父的愛,弟兄姊妹能恢復神兒女的身份,經歷神的大能與潔淨,進而有能力為主爭戰。此次備有兒童照顧。每人$10,需報名參加,請向辦公室王慧鈴626-450-7676報名。
    2) 9/17(主日)下午1:30在教會大堂播放福音電影「愛。Plan B」。這部電影乃根據真人真事改編,是一個關於愛與希望的故事,由黃智賢、江美儀領銜主演,榮獲國際基督教電影節多項電影大獎。歡迎弟兄姊妹觀影,並邀請未信主的朋友參加。
  • 教會報告:
    1) 請弟兄姊妹留意,若有人邀請你們參加教會以外的聚會,請小心分辨。若有需要請向牧師或輔導詢問。
    2) 團契小組聚會後,請隨手將教室內的垃圾打包丟掉,一起維護環境清潔。
    3) 2023上半年,教會收到的奉獻達年度預算的 41%,求神繼續供應,讓各項福音事工得以完成。
    4) 為鼓勵參與實體聚會的弟兄姐妹會後團契交流,教會提供餐點年度費用約需$80,000 (平均每人一年$180),上半年收到的奉獻達年度預算的42%,請為此代禱並專款奉獻,支票memo 或現金奉獻,請使用教會奉獻信封,並註明lunch 或午餐。
  • 2023 ABC北美基督徒教育大會:第十七屆北美基督徒教育大會 ABC2023將於9/16(週六) 9am-4pm在線上舉行。主題為「活出亂世中的門徒生命」,計有七個分類,共三十個豐富精彩的專題,完全免費;這是一年一度的屬靈饗宴,是造就門徒、栽培靈命的好機會,請弟兄姊妹踴躍上網報名:https://abc2023.us
  • 主日膳食服事:
    1) 感謝主,截至上週日已經收到$44,109.55的午餐奉獻。
    2) 招募同工:分裝便當於主日中午10:30~12:00。
  • 愛加倍教育中心報告:蒙特梭利學校即日起招收2-6歲學生,譯者請洽 Amy 626-450-7686留言,或 email: ms.amy@agape-montessori.org。
  • 管理部報告:位於教會西南角落辦公室房客 Micro Gage 公司已經搬遷,教會開始進行辦公室招租,求主帶領合適的新房客。

代禱事項

  • 為新提名的長執名單禱告:我們同心呼求每一位長執都有巴拿巴的特質,使徒行傳11:24特別地介紹巴拿巴:他原是個好人、被聖靈充滿、大有信心,於是有許多人歸服了主。我們同心呼求,每一位長執行事為人有良好的德行,常常渴慕讓聖靈在他生命裡工作,而不是靠自己或人的血氣行事,我們呼求,長執都是有屬靈能力的人;並且因著事奉神,因著對神的信靠而大有信心,神就將極大的人數賜下。
  • 為九月份幸福小組準備及BEST禱告:求神復興祂的教會,使他們滿有聖靈的充滿,恆切禱告,常常敬拜,熱心查考聖經,團契分享,同心合意興旺福音,見證耶穌,彼此相愛,幫助有需要的人,將神的愛傳給人。
  • 為全教會全人更新營禱告:我們也為全新營準備禱告,求主在全新營中賜下更新的靈、悔改的靈、合一的靈。我們也為預備團隊及參加的弟兄姊妹禱告,透過生命的探索與清理,打破過去生命被綑綁的牢籠與限制,也因著天父的愛,弟兄姊妹恢復神兒女的身份,經歷神的大能與潔淨,進而有能力為主爭戰。
  • 為肢體禱告:為身體欠安的弟兄姊妹禱告,求神醫治他們恢復身心靈的健康。
  • 為美國夏威夷野火成災及復原禱告:我們呼求天父在夏威夷降下恩雨,止息一切野火,讓當地政府能有從天而來的謀略進行救災與重建。在此災害震動中,願當地居民或旅客,都要得蒙平安保守,並認識救恩!

服事表

8/27/2023 主日崇拜 講員 
台語 韓敬歆
華語 韓敬歆
英文 Pastor Eddie Sun
粵語 N/A
週三晚上7:30 禱告會 講員
8/23/2023 孫主立牧師
8/30/2023 寧政牧師

上主日人數及奉獻

 實體及線上崇拜總人數 實體 487
線上 309
 實體及線上主日學 78
 線上禱告會 95
 奉獻  $18,691.47