一、本週經文Scriptures：馬可福音 8:31-34 Mark
31 從此，他教訓他們說：「人子必須受許多的苦，被長老、祭司長，和文士棄絕，並且被殺，過三天復活。」 32 耶穌明明地說這話，彼得就拉著他，勸他。 33 耶穌轉過來，看著門徒，就責備彼得說：「撒但，退我後邊去吧！因為你不體貼 神的意思，只體貼人的意思。」 34 於是叫眾人和門徒來，對他們說：「若有人要跟從我，就當捨己，背起他的十字架來跟從我。
31 He then began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and after three days rise again. 32 He spoke plainly about this, and Peter took him aside and began to rebuke him. 33 But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. “Get behind me, Satan!” he said. “You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.” 34 Then he called the crowd to him along with his disciples and said: “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1.為洛福教會在今年經歷聖靈，有突破性的恩膏與異象禱告：我們祈求聖靈的恩膏降下，我們祈求教會有更多的弟兄姊妹渴慕聖靈，願意被聖靈充滿，渴慕聖靈的恩膏，渴慕聖靈改變更新的能力臨到。我們呼求聖靈，因著我們大大張口，聖靈就大大充滿 ，以至於醫治與更新的恩膏就如雨 降下，澆灌洛福教會，翻轉教會。因著聖靈降靈，我們看到教會被復興，關係被修復，弟兄姊妹就大有能力，在傳福音與門訓上有突破性的增長。
Pray for EFCLA to experience breakthrough anointing and visions by the Holy Spirit this year. We pray for the anointing of the Holy Spirit to descend upon EFCLA. We pray for more brothers and sisters in the church to thirst for the Holy Spirit, to be filled by the Holy Spirit, desiring the anointing of the Holy Spirit, and longing for the transforming and renewing power of the Holy Spirit. We call upon the Holy Spirit, and as we open our mouths wide, may the Holy Spirit fill us abundantly. Let the anointing of healing and renewal rain down like showers, pouring upon our church, turning and transforming the church. Through the outpouring of the Holy Spirit, we anticipate the revival of the church, restoration of relationships, and empowered brothers and sisters experiencing significant growth in evangelism and discipleship.
2.為洛福教會建立基督化的家庭禱告：為洛福教會能在今年建立基督化的家庭祭壇上努力禱告。求主賜給父母有智慧與毅力，願意持續並且刻意分別為聖來舉行家庭禮拜。奉耶穌的名宣告，子女最重要的時間不是在功課上，而是全家有一段分別為聖的時間給耶穌。讓教會不只看重家庭與婚姻的講座，而是在小事上願意忠心，從平時恢復家庭的祭壇，藉著家庭禮拜，家中充滿敬虔渴慕主的空氣開始。不只靠每個禮拜天去教會而已，兒女從小在家中跟父母唱詩、禱告、讀經，他們就會潛移默化，漸漸一點一點的認識主，建立信仰的根基。
Prayer for the establishment of Christ-centered families in EFCLA. We pray earnestly for our church to strive towards establishing Christ-centered family altars this year. May the Lord grant parents wisdom and perseverance, willing to consistently and intentionally set apart time for sacred family worship. In Jesus’ name, we declare that the most crucial time for children is not in academics but in having a dedicated time for Jesus as a family. May the church not only focus on lectures about family and marriage but also faithfully restore family altars daily. Through family worship, may homes be filled with an atmosphere of reverence and a longing for the Lord. Not only relying on attending church every Sunday, but as children sing, pray, and read scriptures with their parents at home from a young age, they will be influenced gradually, establishing a foundation of faith.
3.為台灣新任總統、副總統及立委禱告：為台灣新任賴總統、蕭副總統及立委禱告，願台灣在政治上自由，也在靈裡有自由。為執政掌權和一切在位的禱告，好讓台灣的新政府敬虔端正、平安無事的度日；我們要為他們求智慧，更渴望福音大能臨到台灣，使他們能經歷敬畏耶和華是智慧的開端，認識至聖者便是聰明。更求主賜福總統、副總統在決定行政院院長人選與內閣團隊時，滿有從神而來的恩惠，使國家在合一當中，行走在神的心意裡。
Prayer for the newly elected President, Vice President, and legislators of Taiwan. Let’s pray for President Lai, Vice President Hsiao, and the legislators of Taiwan. May Taiwan experience political freedom and spiritual liberty. We lift up those in power and authority, praying for the new government of Taiwan to govern with piety, integrity, and peaceful days. We seek wisdom for them and earnestly desire the powerful influence of the gospel to touch Taiwan, allowing them to understand that the fear of the Lord is the beginning of wisdom and knowledge of the Holy One is understanding. We ask for blessings upon the President and Vice President as they decide on the Prime Minister and cabinet team, that they may be filled with grace from God, leading the nation in unity and alignment with the will of God.
4.為紅海危機求平安禱告：讓我們要為著近日紅海危機來向主呼求，求主止息葉門叛軍青年運動對紅海商船發動的攻擊，保守所有無辜百姓與航海船隻一切平安，求主止息戰火與一切人心謀算和仇敵詭計。願主持續在紅海地區掌權，賜下愛、饒恕與和平，願列國敬畏耶和華心存謙卑，得著神所賜的財富、尊榮和生命。
Pray for peace in the recent Red Sea crisis. Let us pray for the recent Red Sea crisis. We cry out to the Lord to cease the attacks by Yemeni rebel youth in the Red Sea, safeguarding all innocent civilians and maritime vessels. May the Lord bring peace, extinguish the flames of war, and thwart the schemes and cunning plots of adversaries. May the Lord continue to reign in the Red Sea region, bestowing love, forgiveness, and peace.
5.為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray that the Lord would heal those who are sick and restore their heath and strength.