主日信息 – 台/華

台語/華語

【題目】在患難中過得勝生活的要訣
【經文】帖撒羅尼迦前書 3:1-13
【講員】王炳欽牧師

前言：生命面對挑戰是常態，教會更是如此，如何面對挑戰依然能勝出？

一、委身順服傳揚神的話語
二、委身愛弟兄並關愛眾人
三、委身禱告彰顯聖靈工作

結論：委身神的話、委身愛人、委身禱告這三方面的委身，使我們在不斷面對挑戰患難的環境下依舊能站立得住還要得勝。

討論問題：
1.保羅為什麼如此迫切想知道帖撒羅尼迦教會的情況？
2.保羅是如何幫助帖撒羅尼迦教會面對、勝過患難？
3.這篇信息對你的生活、生命狀況有什麼特別的觸動？你要採取哪些行動？

粵語

【題目】過約旦河的秘訣
【經文】約書亞記 3:1-17
【講員】寧政牧師

前言：生活在曠野四十年後，以色列人要走一條沒有走過的路，信心的路。讓我們來看約書亞如何帶領以色列人過約旦河。

一、自潔
二、跟著約櫃走
三、信心和順服

結論：約旦河對於基督徒代表老我，肉體的結束，新生命，新生活的開始。

討論問題：
1. 歐文說：“聖潔是被神改變了的生活方式。” 你如何看待聖潔生活？
2. 你如何在生活中尋求上帝的引導？
3. 以色列人的順服和過約旦河對於你有什麼激勵？

本週 背誦經文

詩篇 46:1

上帝是我們的避難所，是我們的力量，是我們在患難中隨時的幫助。

一 ~ 三月份 實體/線上 主日學

主日英文青少年
上午10:00		 The New City Catechism- 109D/E (Youth)
主日華語青年
上午10:00		 門徒查經 – 109H 教室
主日華語
上午10:00		 1. 創世記研讀 – 交誼廳
   Zoom ID: 575 367 7931 Passcode:123456
2. 我為何要信—信仰問答 – 圖書館
主日華語
上午10:30		 豐盛的恩光 (上)- 聖經縱覽 – 129D 教室
主日兒童
上午11:00
老師及助教團隊		 3-5歲、幼稚園、小學一/二年級、三/四年級、五/六年級
#201-203 教室
主日台語
上午11:30		 1. 列王記研讀 – 119C 教室

2. 提摩太前後書 – 119E 教室
華語 / 英文  耶穌的比喻 http://www.worldwideots.org 講義下載

教會報告事項

  • 三月份聖餐禮：本主日分別在台/華/英/粵/兒童崇拜中舉行聖餐禮，敬請弟兄姊妹預備心參加。
  • 靈修教材：請到教會辦公室領取3月份活潑的生命。
  • 兒童堂報告：
    1) 3/17 (主日) 同工將帶領6年級學生前往英文堂參加主日崇拜。
    2) 3/31復活節主日。受洗班於本主日、3/10、17及24中午12:30-1:30在202教室上課，兒童願意受洗的家長們，請向Ruth主任報名 (#16)。
  • 幸福小組：2024上半年幸福小組為期10週，本主日BEST 開始進場。請為邀約BEST 禱告，也鼓勵弟兄姊妹一起參與幸福小組。
  • 華語中學生小組：本主日開始，每個主日下午1:00開始在129D教室聚會。歡迎家長帶6-12年級講華語的青少年參加。
  • 總會婦女會：於3/4週一上午10:00線上聚會，邀請台福總會總幹事胡忠倫牧師分享信息「信心榜樣米利暗」，歡迎踴躍參加。Zoom：831 5212 3389，Password：2121。
  • 日光節約時間：夏令日光節約時間，將於3/10(主日)開始，舊時間1點等於新時間2點，請弟兄姊妹留意。
  • 台福省墓思親禮拜： 台福基督教會總會暨台福基金會將於3/23 早上10:00-11:30在 Hua Yuan Center, Rose Hills Memorial Park 舉行 2024 基督徒省墓思親禮拜，歡迎各位牧長同工與弟兄姊妹參加，請聯絡台福基金會 Jennifer (909) 671-6572報名。
  • 會議：
    1) 原訂於3/3的長執會改到4/7(主日)下午1:30在中會堂舉行，敬請牧者、長執預留時間參加。
    2) 會後接著召開小會，敬請牧長們參加。
  • 教會報告：午餐建議奉獻每人$200，請為餐點事工的需要代禱並專款奉獻，Zelle、支票或現金(請使用教會奉獻信封)，請註明lunch 或午餐。
  • LED屏幕專款奉獻：大會堂新裝設LED屏幕，工程費用大約七萬元，已收奉獻一萬多元，敬請弟兄姐妹一起為這項工程的款項專款奉獻。奉獻請註明- LED SCREENS 。
  • D2B懷相夥伴Line群族：邀請上過懷相課程，有負擔傳福音的弟兄姊妹到教會辦公室加入EFCLA D2B群族。
  • 英文學生事工：英文學生事工於主日上午10點在109D/E室有主日學課程，詳情請洽Leona傳道或Jacky牧師。
  • 粵語堂報告：粵語崇拜於每主日的上午11:15在小會堂舉行，請弟兄姊妹踴躍邀請朋友參加。
  • 教會網站：每週週報內容、代禱事項、各項事工及海報，都上傳在教會官網，歡迎兄弟姐妹關心並善用：https://efcla.org。

代禱事項

  • 為春季幸福小組外展事工禱告：從3/3開始，春季幸福小組開跑。請為同工們的愛心，信心，合一和謙卑服事禱告，為聚會中聖靈的工作禱告，也求主把他揀選的人加添到幸福小組中。
  • 為復活節聚會禱告：3/29是Good Friday Service, 3/31是復活節主日。禱告弟兄姊妹預備自己的心，再思耶穌基督為我們的受難和復活，提醒我們感恩的心和對復活的盼望。英文堂和兒童堂分別有受洗班，禱告慕道友朋友可以認識真理，遇見耶穌，受洗成為神的兒女。
  • 為華語中學生小組禱告：這是華語堂最年輕的小組，由一些講華語的中學生組成，有基督徒也有慕道友朋友。禱告同工有智慧和愛心服事他們，也禱告這些年輕人在聚會中不僅玩得開心，找到朋友，更重要的是認識信仰，建立在基督裡的新生命。
  • 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
  • 為馬爾代夫禱告：馬爾代夫受到伊斯蘭教律法的嚴格管控，是世界上嚴重逼迫基督教的國家之一。在當地建立教會是非法的行為，也沒有當地母語的整本聖經翻譯，因此在國家嚴密的監控下，基督徒移工幾乎不能維持信仰生活。讓我們一起為馬爾代夫禱告，願真理的福音傳遍每個地方，轉化這片土地。

服事表

3/10/2024 主日崇拜 講員 
台語 孫主立牧師
華語 孫主立牧師
英文 Minister Leona Chen
粵語 黃寶儀牧師
週三晚上7:30 禱告會 講員
3/6/2024 寧政牧師
3/13/2024 汪明慧區牧

上主日人數及奉獻

 實體及線上崇拜總人數 實體 593
線上 351
 實體及線上主日學 101
 線上禱告會 83
奉獻
(Zelle奉獻- Email:Giving-Zelle@efcla.org)		  $24,751.69