一、本週經文 Scriptures: 列王記上6:11-13 1 Kings
11 耶和華的話臨到所羅門說： 12 「論到你所建的這殿，你若遵行我的律例，謹守我的典章，遵從我的一切誡命，我必向你應驗我所應許你父親大衛的話。 13 我必住在以色列人中間，並不丟棄我民以色列。」
11 The word of the Lord came to Solomon: 12 “As for this temple you are building, if you follow my decrees, observe my laws and keep all my commands and obey them, I will fulfill through you the promise I gave to David your father. 13 And I will live among the Israelites and will not abandon my people Israel.”
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1. 為教會的異象落實禱告：求主激發教會弟兄姊妹的信心、盼望和愛心，一起向著傳揚福音、造就門徒、彼此相愛、關懷社區的異象行動。
Pray for the implementation of the church’s vision. May the Lord to inspire the faith, hope and love of the brothers and sisters in the church, and to act together toward the vision of preaching the gospel, making disciples, loving each other and caring for our communities.
2.為教會的One Church Day 活動禱告：求主使用One Church Day 活動來連結不同堂會的弟兄姊妹，求主保守One Church day 當天的天氣，場地，服事同工及各樣準備工作都順利，也願教會的弟兄姊妹在那天能夠儘量參與，使得這個活動能使教會更加合一，也更加彼此相愛與認識。
Pray for the church’s One Church Day event. Ask the Lord to use the One Church Day event to connect brothers and sisters in different congregations. Ask the Lord to protect the weather, venue, service staff and various preparations for One Church day that day, and that all preparations will go smoothly. The brothers and sisters in the church can participate as much as possible on that day, so that this event can make the church more unified and love and understand each other more.
3.為福音外展禱告：求主帶領幸福小組同工在主裡合一喜樂的興旺福音，為從懷疑到相信的同工禱告，求主加添他們為主再得一人的信心宣講福音，求聖靈感動Best的心，經歷神的愛，接受耶穌基督做他們生命的主。
Pray for Outreach Groups. May the Lord grant them unity and faith when preaching the gospel. Pray for the seekers to continue to participate and accept Jesus Christ as the Lord of their lives.
4.為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray that the Lord would heal those who are sick and restore their health and strength.
5.為瓜地馬拉禱告：瓜地馬拉是所得不平均和貧富差距大的國家。50%以上的國民正處於貧困之中。在當地人口年齡分布中。30歲以下國民所占比例相當高，其中有許多孤兒；另外，因著家境貧困，而不能接受正規教育的人也很多。求主憐憫瓜地馬拉。幫助他們能得享並經歷福音的豐盛。
Pray for Guatemala. Guatemala is a country with a large gap between rich and poor. More than 50% of its citizens are living in poverty. The proportion of citizens under the age of 30 is high and there are many orphans among them. There are also many people who cannot receive formal education due to poverty. Ask the Lord to have mercy on Guatemala and help them enjoy and experience the fullness of the gospel.