一、本週經文 Scriptures: 路加福音 2:30-32 Luke
30因為我的眼睛已經看見你的救恩，31就是你在萬民面前所預備的：32是照亮外邦人的光，又是你民以色列的榮耀。
30 For my eyes have seen your salvation, 31 which you have prepared in the sight of all nations: 32 a light for revelation to the Gentiles, and the glory of your people Israel.
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1. 為尼泊爾禱告：1973年尼泊爾政府立法禁止種植，使用大麻。然而在當地接觸大麻的管道非常多，警察也以消極方式執法。今年來，尼泊爾擬定修法，想要將大麻的種植和醫療使用合法化。讓我們一起為尼泊爾禱告，求主使當地百姓迴轉歸向他，並離開通往死亡的道路，得享全新的生命與平安。
Pray for Nepal. In 1973, the Nepali government banned the cultivation and use of cannabis. However, there are many local access channels to marijuana, and the police also enforce the law in a negative way. This year, Nepal plans to amend the law to legalize the cultivation and medical use of cannabis. Let us pray together for Nepal, asking the Lord to turn the local people back to Him, turn away from the road leading to death, and enjoy a new life and peace.
2. 為新家人禱告：感恩節前後的主日共有17位弟兄姊妹受洗歸入主的名下。請為這些新家人禱告，求神堅固他們的信心，加入團契小組過肢體生活，接受裝備造就在真理上成長，預備行各樣善事，榮耀主。
Pray for New Believers. There are 17 people who receive their baptism on the Sundays before and after Thanksgiving Day. Pray that the Lord would strengthen their faith, they would join small groups, grow in the knowledge of God, and prepare to do every good work to glorify God.
3. 為教會同工禱告：為教會的同工們禱告，包括：牧師，長老，執事，團契小組長和輔導，以及各項事工的同工們禱告，求神紀念他們的辛勞和擺上，也求神給他們智慧與力量，發展教會各項事工，傳揚福音，造就門徒，成為一個彼此相愛和實踐大使命的教會。
Pray for church co-workers. Pray for church co-workers, including: pastors, elders, deacons, fellowship group leaders and counselors, as well as co-workers in various ministries, asking God to remember their hard work and dedication, also pray that God will give them wisdom and strength to develop various ministries of the church, spread the gospel, make disciples, and become a church that loves one another and fulfills the Great Commission.
4. 為教會12/20燭光崇拜和12/22聯合聖誕節禮拜禱告：禱告要服事的成人詩班，兒童詩班和節目，禱告當天的節目可以讓人聚焦耶穌基督，使他得著完全的榮耀。也禱告弟兄姐妹積極邀請慕道友朋友參加，把握時機廣傳福音。
Pray for the church’s 12/20 candlelight service and 12/22 joint Christmas service. pray for the adult choir, children’s choir and programs to serve, and pray that the programs on that day can focus people on Jesus Christ so that He can receive full glory. . We also pray that brothers and sisters will actively invite seekers and friends to participate and seize the opportunity to spread the gospel widely.
5. 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray for the brothers and sisters you know who are in poor health, and ask God to heal them and restore them to good health.
詩歌：
https://www.youtube.com/watch?v=m4DHQEMo1lM
https://www.youtube.com/watch?v=ULyb-F9dJjM