一、本週經文Scriptures：馬可福音 1:38 Mark
38 耶穌對他們說：「我們可以往別處去，到鄰近的鄉村，我也好在那裡傳道，因為我是為這事出來的。」
38 Jesus replied, “Let us go somewhere else to the nearby villages, so I can preach there also. That is why I have come.”
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1. 為美國禱告：求神在美國的政府、社會各階層與教會中興起敬畏神的領袖。
Pray for U.S.A. Pray that the Lord would raise godly leaders in government, society and churches.
2. 為教會領袖禱告：請為牧師、長老、執事、輔導、小組長禱告。求神幫助他們天天與主建立親密的關係，激勵他們起來禱告、渴慕禱告，求主幫助他們天天過聖潔與得勝的生活。求神使每一位同工各盡其職，使他們各個能帶領建造信徒，成為信徒的好榜樣。求神賜他們對靈魂的負擔，有傳福音的口才，使他們都成為神賜福及愛的流通管道。
Pray for Church Leaders：Pray for pastors, elders, deacons, advisers, and group leaders. Pray that the Lord would help them build an intimate relationship with Him every day, and pray constantly, and live a holy and victorious life. Pray that every co-worker will fulfill their duties, so that each of them can lead and build up believers and become a good example for believers. Give them the burden to the soul and the eloquence to preach the Gospel, so that they will all become channels of God’s blessing and love.
3. 為靈修生活禱告：為新的一年裡，每一位弟兄姐妹養成每日用「活潑的生命」QT，讀神的話語，聽神的聲音，禱告靈修的習慣禱告。禱告家庭、團契與小組也用「活潑的生命」一起查經分享成長。
Pray for spiritual life. Pray that brothers and sisters would practice QT everyday by using Living Life devotional material. Pray that everyone would read the bible, listen to the Lord and pray daily. Pray that Living Life would become the devotional material for family time, fellowship and small group studies.
4. 為弟兄姊妹禱告：求神賜下合一的心志給洛福教會的弟兄姊妹，讓大家有一樣的心志向他們的家人、親人、同事、朋友、鄰居等傳福音。
Pray for brothers and sisters. Pray that the Lord would give congregation the same mindset to preach the gospel to their families, friends, colleagues, neighbors, etc.
5. 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the sick. Pray that the Lord would heal those who are sick and restore their health and strength.