台語/華語

【題目】攔阻生命成長的陷阱
【經文】路加福音 18:9-14
【講員】謝信生牧師

前言： 什麼是「攔阻我們生命成長的信仰陷阱」？
一、以自我為中心
二、以人為標準
三、靠行為得救

結論：思想詩篇51：1-3
1. 任何「神聖」的事情都可能隱藏「不神聖」的動機。
2. 神知道人「內心的動機」

討論與思想：
1. 你是否不容易承認錯誤？
2. 你是否自認凡事都是照真理而行？
3. 你是否很容易看到別人的缺點？
4. 你的事奉很在乎人的肯定？

粵語

【題目】好撒瑪利亞人的比喻
【經文】路加福音 10:29-37
【講員】寧政牧師

前言：大誡命是愛神和愛鄰舍如己，耶穌藉著一個比喻讓我們思考「誰是我的鄰舍？」
一、無助的受傷者
二、冷漠的經過者
三、捨己的撒瑪利亞人

結論：耶穌是那位看見我們的破碎無助，彎下腰來攙扶，醫治，為我們付代價的人，讓我們成為那個停下腳步，用行動表達基督的愛的好撒瑪利亞人！

討論問題：
1. 耶穌如何定義鄰舍？在你的生活中，有沒有一些人你覺得很難去愛？
2. 比喻中的祭司和利未人為什麼沒有停下腳步幫助那個受傷者？今天什麼原因阻礙我們展現憐憫和愛心？
3. 耶穌透過比喻邀請我們不僅要看見，還要行動。分享在生活中要成為好撒瑪利亞人，你有什麼見證或實踐決定？

• 聖餐及愛心奉獻：本主日在台、華、粵、英、兒童崇拜中舉行聖餐禮，及愛心奉獻。
• 牧師室報告：本主日王炳欽牧師請假，至休士頓參與總會總委會。
• 靈修教材：請於本主日到教會辦公室領取2月份活潑的生命。
• 財務部報告：教會將於本主日、2/9 (兩個主日) 讓弟兄姊妹開始領取2024年奉獻收據，若地址有任何變更，請打電話626-450-7676或email: info@efcla.org更改郵寄地址，謝謝合作。
• 兒童春節活動：本主日下午1:00-2:30pm 在中庭舉辦農曆新年特別活動，有遊戲、勞作、寫春聯等及多樣年節美食攤位，歡迎邀請慕道友參加。
• 姊妹會：將於2/7(週五)上午10時在109A/B教室聚會，邀請劉陳愛光牧師分享「更榮耀的盼望」，歡迎參加。
• 總會婦女會：於2/10週一上午10:00線上聚會，邀請台福總會會牧林昇彬牧師分享「台福人、宣教情」，歡迎踴躍參加。Zoom：831 5212 3389，Password：2121。
• 特別聚會：「遇見神」營會講員柳子駿牧師，將於2/27週四晚上7:30在本會分享，地點在英文堂，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。
• 幸福小組訓練：幸福小組即將開跑，教會將於2/16 下午1:30在英文堂舉辦訓練及操作說明會，請有心或預備做幸福小組的團契一起參加。求主興起更多弟兄姊妹，願意為靈魂得救付代價。
• 兒童堂報告：1) 2/16主日中午12:45-2:00在二樓兒童館敬拜教室舉行春季的老師/助教訓練會，提供點心及兒童照顧，請準時參加。2) 6/16-20下午 5:30-8:40在二樓兒童館舉行暑期聖經學校VBS，願意當義工的高中及大學生，請跟Ruth主任聯絡 626-450-7676 x 16。
• 關懷部報告：「要擴張你帳幕之地，張大你居所的幔子，不要限制；要放長你的繩子，堅固你的橛子。(以賽亞書54:2) 」在新的一年，是否願意讓神來擴張你呢？來 ! 藉著參與關懷部的服事，將延伸你與神、與人的關係，更可能發現自己的潛能。徵召：招待、迎新、探訪和禱告的人員，會後至大堂外報名或電：626-489-1015 (華茵)。
• 心泉工作坊：2/23 主日下午1:30-3:00於中庭舉辦「泥塑盆手作體驗課(Hyper tufa Trough Workshop)」，邀請陳嘉玲姊妹示範教學，用水泥、泥炭蘚和珍珠岩製作花盆 。材料費$10，名額有限，歡迎踴躍報名參加，連結： tinyurl.com/HeartKeeper-Feb2025-Event。
• 宣教部報告：2025年短宣隊行程如下：VBS 6/16-20、El Cajon 7/7-11、台灣 7/11-19、日本7/25-31，詳情及報名，請參閱教會網站EFCLA.ORG。
• 2025年全教會退修會：將於6/6-8(週五~週日) 在Pepperdine University舉行，邀請台中思恩堂豐富教會郭寬宗牧師主講，敬請弟兄姊妹預留時間參加。
• 教會報告：
  1) 招募膳食服事同工，每個月服事一次，於主日上午10:30~12:00一起分裝餐盒，請洽教會辦公室或雪貞姊626-823-6976。
  2) 午餐建議奉獻每份$5，每月$20 (一年$240)，請為餐點事工的需要代禱並專款奉獻，奉獻請用Zelle、支票或現金(請使用教會奉獻信封)，請註明lunch 或午餐。
• 長春大學：於每週二上午10點開始上課，內容有-生活講座、信仰座談、韻律操、排舞、聖詩、民謠、校園歌曲，及卡拉OK，並將開拓電腦班及電影欣賞，師資優良，愛心教導，老少咸宜。學生年齡不拘，歡迎報名，共襄盛舉。報名請洽：副班長-禮深626-512-2592，慧敏 626-244-1980。
• 「懷相」個人輔導：好消息！「從懷疑到相信」(懷相，D2B)是一個很好的傳福音工具，成效率有85 %。雪貞要分享一個更有效的方法，幫助你更容易去傳福音，如果你參加過懷相裝備課程，又有負擔用懷相傳福音，請與雪貞聯絡626-823-6976。