主日信息 – 台/華/粵
台/華
【題目】從感恩到感動
【經文】路加福音 17 :11-19
【講員】孫主立牧師
【經文】路加福音 17 :11-19
【講員】孫主立牧師
I. 感恩始於「知道自己的需要」
II. 信心的彰顯：照著祂的話走
III. 從感恩到感謝
結論：讓感恩不單只是感覺，而是行動。
II. 信心的彰顯：照著祂的話走
III. 從感恩到感謝
結論：讓感恩不單只是感覺，而是行動。
默想問題:
1. 我最近一次真心對耶穌說：「我需要祢」是什麼時候？是因為環境逼迫，還是真實看見自己內心的破碎？
2. 我生命中最難順服的區域是什麼？財務？情感？原諒別人？放下掌控？改變習慣？
3. 我感恩的焦點，是在「禮物」還是在「給禮物的主」？如果今天所有祝福都暫時不見了，我還能敬拜祂嗎？
4. 這週我會用什麼方式向耶穌「轉回」？（例：每天五分鐘感恩禱告、停止抱怨、主日敬拜專注於祂、饒恕一個人等等）
粵
【題目】起來，今日是耶和華的日子！
【經文】士師記4~5章
【講員】錢琦師母
前言： 神興起底波拉成為女士師、女先知帶領以色列民擊退敵人，大獲全勝，享受四十年的太平。
一、順服帶來的得勝
二、勝利的凱歌
二、勝利的凱歌
結論：當我們如底波拉那般順服神的揀選，並堅定走在神的異像中時，就能激勵身邊的人一同進入神的得勝與榮耀中。
討論問題：
1. 神今天呼召你起來做什麼？
2. 你聽到神的呼召，你會如何回應神？
1. 神今天呼召你起來做什麼？
2. 你聽到神的呼召，你會如何回應神？
本週 背誦經文
約書亞記10:12
當耶和華將亞摩利人交給以色列人的那一日，約書亞向耶和華說話，在以色列人眼前說：「太陽啊，停在基遍；月亮啊，停在亞雅崙谷。」
2025年 9-11月 台華裝備課程
| 主日英文青少年 上午10:00 |
Table Talk- 中庭Courtyard (Youth) |
| 主日華語 上午10:00 |
猶大書-不要做醉生夢死的人- 109D/E(華青)– 11/2暫停上課
我為何要信–信仰問答- 會議廳 新約綜覽(下)- 交誼廳 7A正向教養親職課程- 129D 門徒學校(下)- 119A |
| 主日兒童 上午9:30開始報到 老師及助教團隊 |
3-5歲、幼稚園129E、小學一/二年級201、三/四年級202、五/六年級203 |
| 主日台語 上午11:30 |
10-11月 舊約課程- 119C 10-11月 新約課程- 119E |
| 週日下午1:30 |
路加福音–華語中學生小組- 200教室 |
教會報告事項
- 靈修教材：本主日請到教會辦公室領取12月份活潑的生命。
- 感恩節主日洗禮：
1)華語堂有謝歐受洗。
2)英文堂有Hailey Chau, Kylee Zheng受洗。 - 全教會靈修教材《活潑的生命》訂閱： 2026年《活潑的生命》全年訂閱費用$96。中文版(繁體、簡體)、英文版Living Life、中文7-12年級《清晨國度》、Sena (7-12年級) 、1-6年級《我愛耶穌》、I Love Jesus(1-6年級)；本週起至11/30止，請踴躍向團契、小組或教會辦公室登記並繳費。
- 12月份台/華/粵語聯合主日學：於主日上午10:00 (華/粵語) 及11:30(台語)在交誼廳舉行。「心泉事工」林家如師母分享「從MBTI 認識神所創造的你」-12/7 「看見的力量」、12/14 「被看見的溫柔」。12/21聖誕聯合崇拜，主日學暫停一次；12/28李基藏牧師分享「使用活潑生命的靈修見證」，敬邀弟兄姊妹踴躍出席參加。
- 宣道部報告：在這歲末感恩季節，宣道部收到約$8,800的奉獻，離預算尚缺約$22,000，敬請弟兄姊妹關心代禱及奉獻。
- 報告：11/27 (週四)感恩節，及11/28(週五)牧師室休息，當天教會場地使用，暫停一次，敬請留意。
- 聖誕節洗禮及獻兒禮：請願意於聖誕節主日(12/21)受洗及獻兒的弟兄姊妹，向各區牧或教會辦公室踴躍報名。
- 2025南加州台福聯合聖誕慶祝會： 12/6(週六)上午10:00在本會舉行，節目豐富精采，歡迎邀請慕道友參加！請各團契小組統計人數，再向英惠長老登記，以便準備午餐。
- 一領一行動：請各團契、小組踴躍到教會辦公室登記、領取「金魚掛環」，鼓勵弟兄姊妹送給要關懷、並帶領來教會的一個老朋友或福音朋友。
- 會員班：12/14主日下午1:30-3:00在中會堂舉辦會員班，內容：洛福歷史、組織架構及運作、教會異象，請接受過洗禮、堅信禮後還沒有上過會員班，及申請要加入會員的弟兄姊妹，向辦公室王慧鈴報名參加626-450-7676、huiling@efcla.org。
- 裝備部報告：
1)10-11月份台語裝備課程：舊約課程、新約課程。
2)本主日上午10點開始華語裝備課程。 - 禱告會：
1)週一至週五早上6:00-7:00在Zoom上有讀經禱告會。
2)週六上午9:00-11:00在小會堂有琴與爐禱告會。
3)即日起教會週三禱告會不再進行網路YouTube直播，每月第一、三、五週晚上7:30是線上zoom，第二、四週晚上7:30，在中會堂(英文堂)是實體禱告會；請弟兄姊妹踴躍參加，同心禱告。 - 行政部報告：
1)教會午餐建議奉獻每份$5，每月$20 (一年$240)，請為餐點事工代禱並專款奉獻，奉獻請用Zelle、支票或現金 (請使用教會奉獻信封)，請註明lunch 或午餐。
2)招募膳食服事同工，每個月服事一次，上午10:30~12:00一起分裝餐盒，請洽教會辦公室或雪貞姊626-823-6976。 - 小會堂裝修專款奉獻：小會堂重新裝修工程專款奉獻已達標，請繼續為裝修工程代禱。
代禱事項
- 為主任牧師、師母禱告：為謝信生牧師及師母的服事對焦神的國，牧師師母的心轉向神的國度，不被生活瑣事佔據禱告。求主使與牧師師母同在，使他們的身心靈健壯，全家都能與神的國神的義對焦。為牧師師母在國度、教會及主日講台服事中，有充足的體力及靈力。也為牧師師母在下一代建造及培育事上，結果纍纍。
- 為全教會各團隊明年的福音發展策略及計劃代禱：為教會不論得時不得時，總要抓緊可以傳福音的機會，在世界變化不定的時代，發揮信仰改變的力量，使教會在一場又一場的屬靈爭戰中，見證榮耀神的名。讓我們以禱告記念各小組團契開始籌備來年的傳福音計劃，求神堅固眾肢體願意傳福音的心志，並賜給眾人有智慧、具創意地籌劃聚會和活動，各團隊又能彼此配合，好叫教會同心合意，營造一個能與那些追求認識神的新人，同行的信仰群體。
- 為曾經來過教會卻又離開的朋友禱告：為每個不論什麼原因離開教會的朋友禱告，可能有人因誤會而離開教會，可能有人因生活壓力而漸行漸遠，求主讓洛福教會成為不放棄任何一隻「小羊」的教會。願教會看見「每個離開的羊最大的需求就是關懷!」讓關懷不只是牧師、小組長的工作，每個人都能成為關懷同工。讓我們的屬靈群體也願意「調整」，不再和過去一樣。為教會不一成不變，願意心意更新、隨著時代改變，能注入更多新元素與突破吸引人回到神的家中禱告。
- 為奈及利亞禱告：奈及利亞約有48%人口為基督徒，但長期飽受伊斯蘭極端組織博科聖地與西非伊斯蘭國省（ISWAP）的襲擊。村落被夷為平地、教堂焚毀、牧師遭綁架的事件仍頻。根據國際組織「敞開的門」（Open Doors）「2025全球守望名單」，奈及利亞在「基督徒受迫害最嚴重國家」中排名第七，該國基督徒死亡人數占全球總數的八成以上。求主記念受苦的肢體，無論身處戰火、捆鎖或他鄉，都能找到同伴，持守著信心與神同行。求主興起弟兄姊妹為受逼迫的人禱告，也為當地政府及社會禱告，求主轉化這些地方，促進宗教自由。
- 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
服事表
| 11/30/2025 | 主日崇拜 講員 |
| 台 | 陳逸豪牧師 |
| 華 | 陳逸豪牧師 |
| 英 | 謝信生牧師 |
| 粵 | 請參加華語堂崇拜 |
| 週三晚上7:30 | 禱告會 講員 |
| 11/26/2025 | 孫主立牧師 |
| 12/3/2025 | 汪明慧區牧 |
上主日人數及奉獻
| 實體及線上崇拜總人數 | 實體508 線上232 |
| 實體及線上裝備課程 | 60 |
| 實體及線上禱告會 | 51 |
| 奉獻 (Zelle奉獻- Email:Giving-Zelle@efcla.org) |
$14,799.00 |