一﹑本週經文Scriptures: 詩篇 95:6-8  1 Psalms
6 來啊,我們要俯子。”
‭‭6 Com”

二﹑禱告事項 Prayer Items:
1. 為美國校園復興禱告​:為美國校園向神呼求,神的主權要開始運行在各個學校裡。懇求真理的神親自臨到下一代,讓年輕學子可以認識真神,經歷生命翻轉;願聖靈的風吹入校園,使更多基督徒學子經歷主,求主在各校園開始興起禱告的火種,讓更多校園社群成為基督的愛與見證的出口。願求主興起更多敬畏耶穌的校園領袖同工,從校園開始,見證神榮耀的國度降臨。
Pray for American campuses. Calling out to God, that His sovereignty would begin to move in every school. We ask the God of truth to personally come to the next generation, so that young students may come to know the true God and experience transformed lives. May the wind of the Holy Spirit blow into campuses, leading more Christian students to encounter the Lord. Pray that God would ignite sparks of prayer across campuses, so that more campus communities may become channels of Christ’s love and testimony. May the Lord raise up more campus leaders and co-workers who revere Jesus, starting from the campuses, to witness the coming of God’s glorious kingdom.
2. 為活出分別為聖的生命禱告​:求主幫助教會的弟兄姊妹,不再只是求神祝福我們的計劃,而是求神把我們帶入祂的計劃裡。從這週起,有人願意開始一項「分別為聖」的行動(例如:禁食一餐、週間參加教會實體禱告會、或是在一天當中有一個小時不看任何的社群媒體、就是只靈修禱告) 在這個世代,神正在尋找那群不滿足於「禮拜天信徒」,心甘樂意的把自己為主分別出來的人。
May the Lord help the brothers and sisters in the church not to merely ask God to bless our own plans, but to ask Him to bring us into His plans. Starting this week, may some be willing to begin an act of “being set apart” (for example: fasting one meal, attending an in-person weekday prayer meeting at church, or setting aside one hour in the day to refrain from all social media and devote it solely to devotion and prayer). In this generation, God is seeking those who are not satisfied with being “Sunday-only believers,” but who are willing, wholeheartedly, to set themselves apart for Him.
3. 為台灣西海岸福音工作禱告​: 為苗栗、臺中、彰化、雲林與嘉義等西海岸教會呼求,特別在偶像遶境期間,求主賜下智慧與服事的心,使教會能祝福內心渴求平安的遶境者,求主挪去屬靈的蒙蔽,讓基督的愛有機會照進百姓心中,使人們能遇見真正的生命活水。宣告西海岸必能成為福音種子發芽的沃土,耶穌基督的平安必要臨到西海岸各地。
Pray for the churches along Taiwan’s west coast, especially in Miaoli, Taichung, Changhua, Yunlin, and Chiayi. During the period of temple processions, ask the Lord to grant wisdom and a heart to serve, so that churches may be a blessing to those who are seeking peace. Pray that God would remove spiritual blindness, allowing the love of Christ to shine into people’s hearts, so they may encounter the true living water. Declare that the west coast will become fertile soil where the seeds of the gospel can take root and grow, and that the peace of Jesus Christ will surely come upon every place along the west coast.
4. 為肢體禱告​:為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告,求神醫治他們恢復身體的健康。

Pray for those in need (body, mind, and spirit). Pray for the brothers and sisters you know who are in poor health. Ask God to heal them and restore their physical health.