【題目】來得榮耀的冠冕
【經文】哥林多前書 9:19-27
【講員】王炳欽牧師

前言：每一個得救的人都已經進入一場〝競賽〞中，你知道嗎？
1. 競賽的本質目的結果
2. 捨己贏得榮耀的冠冕
3. 自律贏得榮耀的冠冕
結論：與主耶穌基督同工完成祂託付給門徒的使命，付代價、不懈怠直到得著榮耀不能朽壞的冠冕。

• 聖餐及愛心奉獻：於本主日台、華、英崇拜中舉行，敬請弟兄姊妹預備心參加。
• 幸福課程：1) 幸福大學 (上) – 本主日上午9-11點在109B教室開始上課， 敬請已經完成幸福門訓(下)的幸福小組同工，踴躍向孫主立牧師報名參加joshsun@efcla.org。2) 幸福門訓(上) – 本主日上午10-11點在119C教室開始上課，歡迎弟兄姊妹踴躍請向寧政牧師報名參加samning@efcla.org。
• 12月份台/華語成人聯合主日學『情緒諮商專題講座』：由心泉事工特約同工林家如 Charlotte Lin主講 – 心際大戰三部曲：
  12/5 心靈最前線 – Cross the Line
  12/12 心靈超限戰 – 如何建立界線與面對衝突
  12/19 (聖誕主日暫停)
  12/26 理直氣不壯 – 學習建設性地溝通
  歡迎踴躍參加實體講座或YouTube。
• 會議：長執會將於本主日下午1:15在中會堂(英文堂)召開，敬請所有牧者、長老、執事出席參加。
• 關懷部報告：教會印製2022年月曆，贈送給每一家庭一份，將於12/19聖誕主日聯合崇拜後在教會招待處領取 (數量有限，發完為止，請勿重覆領取)。
• 洗禮及獻兒禮：願意於聖誕節主日(12/19)受洗及獻兒的弟兄姊妹，請向各區牧報名。
• 整修報告：感謝主，教會主堂及英文堂廁所已開放使用，總工程經費$15萬，已收到奉獻 (含材料奉獻)$14萬餘元，請為近$1萬元的缺口禱告奉獻，奉獻時請註明：Building。
• 歡慶聖誕：
  1) 12/19(聖誕主日) 台/華/英聯合崇拜於上午10點開始。
  2) 中午12點在教會的停車場舉辦聖誕園遊會，敬請各團契/小組預備一個販賣美食的攤位 (為統籌所有的美食攤位，請向教會辦公室626-450-7676登記販賣美食的項目)。
  3) 12/24(週五) 晚上7點在大堂舉行中英文燭光崇拜，晚上6點在教會交誼廳會預備晚餐。請弟兄姊妹踴躍邀請新的朋友一起來歡慶主耶穌的聖誕。
  
• 英文堂報告：
  1) 2021英文堂冬季退修會，邀請各堂會的青少年、大學生、社青及家庭成員來參加12/31/2021(週五) 至1/2/2022(週日)於San Bernardino的Alpine Meadows Retreat Center舉辦的退修會。1/2/2022的英文崇拜在營地舉行 (現場直播)。費用每人$150(含食宿)，本教會會員只收$100，18歲以下的孩子需家長同意書，請到 https://tinyurl.com/HLA2021WR報名。
  2) 牧師室誠徵一名英文學生事工助理，條件、薪資及事工內容請至 tinyurl.com/HLASMA查詢，有負擔者請聯繫 Jacky牧師 jackyyang@efcla.org。