一﹑本週經文Scriptures: 約翰福音13:14-15 John
14 我是你們的主,你們的夫子,尚且洗你們的腳,你們也當彼此洗腳。
15 我給你們作了榜樣,叫你們照著我向你們所做的去做。
14 Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another’s feet.
15 I have set you an example that you should do as I have done for you.
二﹑禱告事項 Prayer Items:
- 為伊拉克禱告:伊拉克這個穆斯林國家已經逼迫境內的基督徒多年。任何人只要改信基督教都會面臨喪失財產繼承權甚至婚姻的權利。政府訂立褻瀆罪這類的法案使人不敢傳福音,同時對基督徒的暴力事件也逐年增加。為伊拉克的基督徒禱告,求神使逼迫的情形減少,伊拉克的基督徒信心堅固並勇敢傳揚福音。
Pray for Iraq. Iraq is a Muslim nation that has steadily persecuted Christians for many years. Anyone who converts to Christianity risks losing their inheritance or marriage rights. The government uses rules like blasphemy laws to discourage the spread of the gospel. The level of violence against Christians has been increasing. Pray for the persecution against believers to decrease and for God to embolden them to remain strong in their faith and continue to share the gospel.
- 為Global 6k禱告. 教會與World Vision合作,為非洲人有清潔水可用的路跑募款活動正在進行中,求神感動弟兄姊妹踴躍參與這個路跑募款的活動,藉著讓非洲人有清潔水可用將耶穌的愛送到非洲。
Pray for Global 6K. The Global 6k, running for clean water fundraising campaign, is undergoing. Pray that the Lord would move many from our church to join this campaign. Through clean water, people in Africa may receive God’s love for them. - 為宣教月講員禱告:為四月份宣教月的主日崇拜以及主日學講員禱告。求神使用他們幫助教會更清楚認識普世宣教的需要,並激勵教會在宣教上更委身更擺上。
Pray for Mission Month Speakers. April is our mission month. Pray for the Sunday service and Sunday school speakers. Pray that the Lord would use them to encourage our church to better devote herself to global missions. - 為幸福小組禱告:為各幸福小組的BEST能繼續來參加幸福小組禱告。求神感動更多的BEST參加幸福小組。為幸福小組同工的關係禱告,求神賜合一興旺福音的心在他們中間。
Pray for Happiness Group. Pray that there would be more BESTs to come joining our Happiness Group. Pray that those BESTs would come back for the Happiness Group every week. The Lord would give the spirit of unity to Happiness Group teams. - 為肢體禱告:為你所知道身體欠安的弟兄姊妹或是確診的弟兄姊妹禱告,求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray for those who are sick or infected. Pray that the Lord would heal them and restore their health.