一﹑本週經文Scriptures: 使徒行傳 1:4-5 Acts
4 耶穌和他們聚集的時候，囑咐他們說：「不要離開耶路撒冷，要等候父所應許的，就是你們聽見我說過的。 5 約翰是用水施洗，但不多幾日，你們要受聖靈的洗。」
4 On one occasion, while he was eating with them, he gave them this command: “Do not leave Jerusalem, but wait for the gift my Father promised, which you have heard me speak about. 5 For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit.”
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1. 為牙買加禱告：牙買加是總人口數約為280萬人的島國，然而當地黑幫橫行，一年就約有1,500人喪失性命。由於黑幫為了賺取行動資金，殺人，販毒等犯罪行為劇增，政府宣布進入緊急狀況，民眾生活深受影響。讓我們一起禱告，求主斷絕黑幫的惡行，使關乎永恆生命的福音充滿這片土地。
Pray for Jamaica. Jamaica is an island country with a total population of about 2.8 million. However, the local gangs are rampant, and about 1,500 people lose their lives a year. Due to the sharp increase in crimes such as murder and drug trafficking by gangsters in order to transfer funds for operations, the government declared a state of emergency, and people’s lives were deeply affected. Let us pray together, asking the Lord to cut off the evil deeds of gangsters, and fill this land with the gospel of eternal life.
2. 為VBS禱告：請為6/12-16舉辦的暑期兒童聖經學校禱告，求神藉帶領家長及孩童能夠透過VBS的活動認識神。
Pray for VBS. Please pray for the VBS to be held from 6/12-16. Pray that God will lead parents and children to know God through the VBS program.
3. 為暑期短宣計畫及行程禱告：請為6/22-7/8即將前往吉爾吉斯、台灣台中、7/30-8/4 El Cajon的短宣隊禱告，願主加添信心與能力給所有團員，使他們能放膽傳福音，勇敢事奉，得以見證主的道；願團隊有合而為一的心，使當地的人看見神的作為。
Pray for Summer Short Term Mission Trip. Please pray for the Short Term Mission team that will go to Kyrgyzstan, Taichung, Taiwan from 6/22-7/8, and El Cajon from 7/30-8/4. May the Lord give them faith and strength, so that they can be bold to share the gospel and serve people in different cultures; may the team have a united heart to serve the Lord.
4. 為粵語堂禱告：粵語堂是洛福教會最年輕的堂會。現在每月有兩次主日聚會，聚會人數大約五十人。請禱告新加入的弟兄姊妹可以很好地融入成為一個合一的屬靈家庭。也禱告興起同工參與敬拜，關懷，和外展的服事。
Pray for the Cantonese Congregation. The Cantonese Congregation is the youngest congregation of EFCLA. Now there are two worship services every month, and the number of attendees is about 50. Please pray that the newly joined brothers and sisters can be well integrated into a united spiritual family. Also pray for new co-workers to be involved in worship, care, and outreach.
5. 為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求神醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray that the Lord would heal those sick and restore their health and strength.
