一﹑本週經文Scriptures: 馬可福音12:43-44 Mark
43 耶穌叫門徒來，說：「我實在告訴你們，這窮寡婦投入庫裡的，比眾人所投的更多。44因為，他們都是自己有餘，拿出來投在裡頭；但這寡婦是自己不足，把她一切養生的都投上了。」
43 Calling his disciples to him, Jesus said, “Truly I tell you, this poor widow has put more into the treasury than all the others. 44 They all gave out of their wealth; but she, out of her poverty, put in everything—all she had to live on
二﹑禱告事項 Prayer Items:
1.為拉脫維亞禱告：東歐國家拉脫維亞有酒精中毒、毒品成隱、 性交易等社會問題，墮胎率、自殺率也非常高。雖然全國約有60%人口為基督徒，然而有名無實的人卻佔了大多數。讓我們為拉脫維亞禱告，求神用真理使他們甦醒，恢復聖潔。
Pray for Latvia. Latvia, an Eastern European country, has social problems such as alcoholism, drug addiction, and sex trafficking. The abortion and suicide rates are also very high. Although about 60% of the country’s population are Christians, the majority are nominal. Let us pray for Latvia, asking God to revive them with truth and restore holiness.
2.為聖靈更新禱告：為教會經歷聖靈更新，使弟兄姊妹對主的熱誠再被挑旺起來，人們離棄自己今生的驕傲與眼目的情慾，委身於禱告，熱心查考神的話語，喜愛與人分享福音，神蹟奇事不斷發生在我们中間。
Pray for Revival. Pray that our church would be fervent to the Lord through the mighty work of the Spirit. People would forsake their pride of life and lust of eyes and flesh, but devote themselves to prayer, study the Word of God diligently, love to share the gospel. Miracles and wonders continue to happen among us.
3.為全人更新營禱告：為教會大多數的弟兄姊妹都報名參加2/9,10的全人更新營禱告。為弟兄姊妹能在營會中經歷聖靈工作，信心再被挑望禱告。為講員曾星富牧師與他的同工禱告，求神使用他們祝福我們的教會，帶下復興在我们中間。
Pray for Revival Camp. Pray that many people of our church would sign up for the Revival Camp on Feb 9 and 10. We pray people would experience the work of the Spirit and their faith would be renewed. Pray that the Lord would bless and bring down revival through the speaker, Pastor Xing-Fu Tseng, and his team.
4.為新春活動禱告：2/11主日中午舉辦農曆新年特別活動，求主藉此活動使教會與社區連結，邀請朋友來認識教會、認識主。也求主加添同工們智慧、心力籌辦安排。
Pray for Lunar New Year activities. A special Lunar New Year event will be held at noon on Sunday, February 11. We ask the Lord to use this event to connect with the community and invite friends to come to know the church and the Lord. We also pray that the Lord will give wisdom and energy to our co-workers preparing for the event.
5.為肢體禱告：為你所知道身體欠安的弟兄姊妹禱告，求主醫治他們恢復身體的健康。
Pray for the Sick. Pray that the Lord would heal those who are sick and restore their heath and strength.