將於12/31(週二)晚上10點開始在大堂舉行，敬請弟兄姊妹預留時間參加。

u11/16李基藏牧師在Alhambra療養院為鄧陳秀治姊妹堅信禮。 v週六晚崇拜中有徐培原、楊莉珠、徐青青受洗。白仲琪堅信禮。 w本主日華語堂崇拜中有伍懷川、李冬梅、馮華英、郭志明、官家蓉、胥潤清、楊紅斌、崔少岩、姜艷霞、孫鵬、梅姍受洗。胡曉波堅信禮。劉容麟、劉恩麟(劉翔、張蕭夫婦的女兒)獻兒禮。 x英文堂有Matthew Chuang受洗。

敬請各團契代表於本主日中午12:30-1:00到教會辦公室拿取12月份的靈修教材。

本主日下午1:30 - 3:00，在教會中會堂(英文堂)第5週最後一次的課程。此次邀請Randolph Cheng弟兄分享「影像剪輯後製處理」，敬邀弟兄姊妹踴躍出席參加。

u感恩節長週末，11/29、30(週五、六)兒童團契暫停聚會一次，敬請留意。 v12/15(主日)上午11-12點在2樓遊戲教室開放Awana Store兌換獎品。下午1:30兒童詩班在中會堂舉行『平安夜』音樂劇演出。下午3點前往Santa Anita 療養院訪問演出。敬邀弟兄姊妹預留時間參加。 [...]

u王炳欽牧師於11/24-12/6外出教課，請代禱。 v11/28 (週四)感恩節。11/27(週三)晚上禱告會暫停一次。 w11/29(週五)上午迦勒團契、姊妹會、晚上兒童團契、及英文學生團契，暫停聚會一次。當天教會場地使用，暫停一次，敬請留意。 x11/30(週六)晚上7點晚崇拜照常舉行。

將於12/1(主日)崇拜中頒發結業證書，感謝主。

特別邀請心泉事工分享『與情緒為友』。情緒與我們息息相關，我們分秒帶著情緒與自己或身邊的人相處。情緒可以成為親密戰友，幫助我們增加適應能力；也可以成為敵人，日夜煎熬我們。盼望藉著這幾堂課程，我們一起學習認識和覺察自己的情緒，讓情緒成為幫助我們個人成長的好朋友。敬邀弟兄姊妹預留時間踴躍出席參加。

於12/6 (週五) 上午10點在109A/B (詩班教室) 邀請蔡玉玲教授分享『捨下最愛、最愛捨下；馬可福音10:17-31』，歡迎弟兄姊妹參加。

中會堂的整修工程即將完成，所需費用$95,000，至今收到$65,872.43，有負擔的弟兄姊妹奉獻支票抬頭EFCLA，Memo請註明- 中會堂。